1月27日,长沙理工大学外国语学院英语1702班仝苏军同学来到宁远县第一中学开展“翻译医生”专项社会实践活动。
在开展本次社会实践活动之前,仝苏军同学制作了长沙理工大学的宣传PPT,并收集了相关宣传视频。1月27日,在学弟学妹的组织下,她和所有宣讲的同学集聚在宁远一中六桂亭,说明注意事项之后,进入班级开展了本次寒假实践活动。宣讲结束后,她和今年的组织者交流了经验。这是她第二次回到母校开展“翻译医生”专项实践活动,随着专业水平的提高,她将之前完成的翻译稿件进行了完善并添加了新内容。同时,她找到了去年的老师,麻烦他对中文资料提出修改意见,最后将数次修改讨论定稿后的翻译资料交给老师。她希望今后校领导能够更加积极支持毕业学子开展此类活动,这有利于优秀毕业生们回到母校给学弟学妹们带来备考经验以及有关大学和专业选择的指导。
在本次活动中,仝苏军同学为活动的开展提出了建设性的意见,展现了长理外院学子出色的活动能力,得到了其母校年级主任和参与老师的肯定。此次活动不仅有利于学生锻炼英语,提升能力,同时也有利于提高宁远县的整体翻译水平。
(图/仝苏军 文/仝苏军 审核/杨丰)