外国语学院

School of Foreign Studies

首页
学院概况
院务公开
党建工作
人才培养
学科建设
师资队伍
学生工作
合作办学
智库平台
成果展示
下载中心
师资队伍
师资队伍
当前位置: 外国语学院 > 师资队伍 > 导师风采 > 正文

李海军

   日期:2020-09-10 00:00:00

 

 

个人基本情况:

姓 名: 李海军

性 别: 男

出生年月: 1977.11

民 族: 汉

政治面貌: 中共党员

职称职务: 三级教授

社会兼职: 湖南省翻译工作者协会理事

最后学历、学位: 研究生、博士

工作单位:长沙学院

办公电话:13467368226

E-mail : lihj0739@163.com

从事研究的学科专业领域及主要研究方向:

从事研究的学科专业领域:外国语言文学

主要研究方向: 翻译理论与实践

主要学习、工作经历及业绩

1.学习经历:

1993-1997年 湖南省建材工业学校 水泥工艺专业中专

2002年 中南大学 英语本科(成教脱产) 文学学士

2002-2004年 中南大学 外国语言学及应用语言学 文学硕士

2006-2011年 上海外国语大学 英语语言文学 文学博士

2.工作经历:

1998-2000 邵阳县水泥厂工艺技术员。

2005-2019 湖南文理学院任教。先后担任外国语学院院长助理、副院长。

2019-至今 长沙学院

3.主要业绩:

“湖湘典籍翻译与传播”省级社科研究基地首席专家、湖南省121创新人才培养工程第三层次人才、湖南省青年骨干教师、中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会理事、中国比较文学研究会海外汉学研究会理事、全国翻译文化研究会理事、全国翻译认知研究会理事、湖南省翻译协会常务理事。完成或正在主持国家社科基金项目2项、省级项目6项。主持获省级教学成果奖二等奖1项。在《国际汉学》《外语学刊》《上海翻译》《汉学研究》等刊物上发表论文40余篇;出版专著2部、译著4部。数次获“韩素音青年翻译奖竞赛”等国内翻译大赛奖项;指导学生8人次获“韩素音青年翻译奖竞赛”优秀奖。