8月17日，长沙理工大学外国语学院翻译1701班刘家煌同学来到湖南省耒阳市蔡伦竹海开展“翻译医生”专项社会实践活动。

首先调查了蔡伦竹海景区的文化背景及历史意义，而后收集了关于蔡伦竹海的公共标识、景点介绍以及宣传资料，并完成了全套英文对照翻译。并提出了公共标识、景点介绍、宣传资料应高更广泛的采用中英双文的模式，以便外国友人的参观了解。

该活动得到了蔡伦竹海旅游景点管理人员的肯定，并赞扬了当代大学生勇于将所学知识用于实践的精神。此次活动也有利于学生专业能力的提高，并搭建中外交流的友好桥梁。

（ 图\刘家煌 文\刘家煌 审核\王雯莉 ）