网站首页 > 正文

旧_学工动态

外国语学院“翻译医生”实践团队赴新田县土特产店开展活动——走进人们日常生活,推动中外文化融合

发布日期:2018年08月28日 来源: 作者:

 828日,外国语学院“翻译医生”实践团队英语1702班宋祎凌来到新田县土特产店开展“翻译医生”专项社会实践活动。

  通过对新田县土特产店的实地调研,她发现其土特产食品的国际化程度仍需加强,许多产品没有英文对照,不利于向外国朋友传播中国饮食文化。所以,她提出在未来应注重产品双语对照,让外国朋友了解产品的构成、口感,利于土特产的长久发展。

本次活动得到了土特产店老板肯定,他表示会考虑增加英语对照的建议,希望通过这一举动,吸引更多外国朋友来了解中国博大精深的饮食文化。 

( \宋祎凌 文\宋祎凌 审核\王雯莉 )