网站首页 > 正文

旧_学工动态

外国语学院“翻译医生”实践团队赴虎门海战博物馆开展活动——铭记历史,传承文化

发布日期:2019年01月24日 来源: 作者:

1月20日,为缅怀英雄先烈,追忆历史,传承中华文化,外国语学院英语1701班余湘玲来到东莞市虎门镇海战博物馆开展“翻译医生”活动。

此次活动,她参观了该历史景点,收集资料,认真完成了这次实践活动。

虎门海战博物馆位于东莞市虎门海口东岸的威远炮台旧址附近,是一座专题性与遗址性相结合的博物馆。博物馆有着抵抗外来侵略和坚决与毒品作斗争的光辉历史,其展览由七个部分组成,以全新视角展示鸦片战争,反映中国历史转折的重大历史事件,向人们展示当年中国人民抗击英国侵略的悲壮情景。

她首先参观了海战博物馆,馆内的讲解员带着参观了《鸦片战争海战陈列》和《虎门海战》半景画,形象地表现了鸦片战争时期中英军事力量的对比及中国军队英勇抗击从海中入侵的英国侵略者史实。之后,她在网上收集了相关资料,补充完善一些景区介绍及英文标识。

此次实践活动有利于提高外国语学院学生的英语专业能力,锻炼学生的实践能力,为今后的学习提供一定帮助;同时,这次实践活动为来参观海战博物馆的国际游客提供一点便利。

( 图/余湘玲 文/余湘玲 审核/王雯莉 )