为提高我院本科毕业设计（论文）的质量，及时了解和掌握毕业设计（论文）工作进展情况，加强过程管理，学院出台了《关于2012级本科毕业设计（论文）管理的有关规定》，要求从2016年开始我院所有本科毕业生必须利用“计通云-学宝”按时提交相关工作总结。

根据学校的要求和学院教学工作安排，学院从3月27日至4月5日期间开展了2016届本科毕业设计（论文）前期工作检查。检查以系组织教师自查和学院通过学宝随机抽查方式进行。

本次学院组织专家通过学宝随机抽查毕业设计(论文)（开题报告、任务书、中英文文献及翻译）每个专业10位学生，共60位学生。现将检查的详细情况通报如下：

本部的计算机科学与技术专业（10份）

CSL201250080102 郝晓玉 指导老师：黄敏。开题报告基本规范；译文较通顺，但格式不规范。老师评评阅非常认真

CSL201250080112 麦明瑶 指导老师：夏卓群。开题报告基本规范，但参考文献不够10篇，未包含英文文献。指导老师：任务书下达没有指定参考文献，指导老师较认真，详细。

CSL201250080122 吴晓丹 指导老师：杨黎。开题不规范，发展现状太简单，但参考文献不够10篇，进度慢，学习态度：差。指导老师较认真，详细。

CSL201250080212 陈朴 好 指导老师：易禹。开题规范，发展现状较清晰，进展正常，指导老师：认真详细。

CSL201250080222 尹瑶 好 指导老师：卢曼莎。开题基本规范，发展现状较清晰，进展正常，指导老师：认真详细，但指导老师没有上传任务书

CSL201250080312 苏静怡 指导老师：陈沅涛。开题报告基本规范，但参考文献不够10篇；未提供外文原文及其出处，参考文献格式不规范。指导老师：任务书下达参考文献不够10篇，指导老师记录较认真，详细。

CSL201250080322 黎磊 指导老师：卢曼莎。开题报告基本规范；提供了外文原文及其出处，译文较通顺。指导老师：未上传任务书，指导老师：记录较认真，详细

CSL201250080332 胡文超 指导老师：卢曼莎。开题报告基本规范，但参考文献不够10篇；未提供外文原文及其出处。指导老师：任务书下达参考文献不够10篇，指导老师记录较认真，详细。

CSL201250080412 王皓 指导老师：谷科。 开题报告不太规范，参考文献为空；未提供外文原文及其出处，译文较通顺。指导老师：未上传任务书下，参考文献不够10篇，指导老师记录较认真，详细。

CSL201250080432 刘俊 指导老师：李春芳。开题报告规范；原文为新闻稿不适合翻译；未。指导老师：任务书明确，清楚。指导老师记录较认真，详细。

本部通信工程专业（10份）

CSL201254080102 吴玲（吴宏林，开题报告及译文无评语，周报无评语） 基本合格 提交了第5周工作汇报

CSL201254080112 邵铭杰（龙敏，开题报告及译文有评语（70分），周报有评语（80分））

CSL201254080121 贺增福（王伟征,开题报告及译文有评语（65分），周报无评语）

CSL201254080131李灿 （高明） 未提交开题报告和外文资料，未提交第5周工作汇报（只是外文资料）

CSL201254080202李彦霞（曹敦，开题报告及译文有评语（0分），老师布置了第5周的任务，没提交周报）

CSL201254080212莫凡（高明，无评语，周报无评语，打了90分）

开题报告不合格，原文与译文格式都很混乱，译文中有“维生素”。不认真。

CSL201254080222宁涛 （蔡春娥，有评语没打分，无评语78分）合格。

CSL201254080302余丽（熊文杰，无评语无分，无评语无分）

提交的压缩包中没有开题报告和外文资料。周报中有类似开题报告的内容。

CSL201254080312历洋（黄红兵，“阅”无分，“阅90分”）

CSL201254080322杨真（曹敦，开题报告及译文无评语（0分），老师布置了第5周的任务，没提交周报）

本部网络工程专业（10份）：

CSL201258080102何杜（史长琼，有评语95分，有评语92分）

各项资料都符合规范要求，指导也很到位。学生周报也写得认真。 优

CSL201258080107刘宇（颜宏文，有评语4分，“继续努力5分）进度计划到20周，基本合格。

CSL201258080112杨恒（颜宏文，有评语4分，“继续努力5分）进度计划到14周，基本合格。

CSL201258080117黄俊皓（王静，无评语0分，有评语80分）正常。

CSL201258080122熊则喻（龙际珍，没提交，没提交）不合格

CSL201258080202肖娜（熊兵，有提交无评语0分，有提交无评语0分）合格

CSL201258080207王乐慧（熊兵，有提交无评语0分，有提交无评语0分）合格。

CSL201258080212刘书鸿（蔡碧野，有提交无评语，有提交无评语）

无外文及译文，基本合格。

CSL201258080217伍星星（罗可，有提交无评语，有提交有评语45分）基本合格。

CSL201258080222王超（罗可，无提交，有提交“进度正常，书写不够规范”4分）没有提交开题报告和外文材料。提交了周报。

另外：网络工程系抽查的学生中有60%以上的学生进度计划到了第20周，进度要改正。

本部软件工程专业（10份）：

CSL201202080107罗曼 好 指导老师：肖晓丽 开题规范，发展现状清晰，进展正常，指导老师：认真详细。

CSL201202080112安然 好 指导老师：黄园媛 学生较认真 开题规范，发展现状清晰，译文通顺。进展正常，指导老师：任务下达明确，适度，清楚。记录认真详细。

CSL201202080117王立华 一般 指导老师：胡宁静 开题规范，发展现状较清晰，译文未提供其出处。进展正常。指导老师：上传的任务书无法打开。记录认真详细。

CSL201202080122康雄 好 指导老师：黄园媛 学生较认真 开题规范，发展现状清晰，译文通顺。进展正常，指导老师：任务下达明确，适度，清楚。记录认真详细。

CSL201202080132曾祥楷 指导老师：胡宁静 开题规范，未上传外文翻译 进度偏慢。指导老师：任务下达明确，适度，清楚。记录认真详细。

CSL201202080207惠苗苗 指导老师：唐汇国 开题规范译文不通顺，未提交第五周报。指导老师：未上传的任务书。记录认真详细。

CSL201202080212马力 指导老师：唐汇国开题规范，译文通顺，未提交第五周报。指导老师：未上传的任务书。记录认真详细。

CSL201202080217潘帅 指导老师：罗奕 开题基本规范，提供外文原文，但未指名出处。指导老师：任务书下达明确、适度、清楚。记录认真详细。

CSL201202080222郭雅定 指导老师：邓广慧 开题规范，发展现状清晰，但参考文献少于10篇。译文通顺。进展正常，指导老师：任务下达明确，适度，清楚。记录认真详细。

CSL201202080227袁俊 指导老师：邓广慧 开题和翻译严重不规范，指导老师：任务下达明确，适度，清楚。记录认真详细。

城南计算机科学与技术专业（10份）：

主要问题：

1. 抽查30%未提交开题报告。

2. 抽查40%未提交外文资料翻译，部分学生未提交外文原文。

3. 抽查60%未下达任务书。

批评：

1. 201286250109 杨闫闫（导师：曹伟）无开题报告无翻译。

2. 201286250125 杨东（导师：黄敏）无开题报告无翻译。

3. 201286250118 李卿航（导师：廖年冬）无开题报告无翻译。

表扬：

1. 201286250130 邹煦阳（导师：陈倩怡）

2. 201286250122_张良（导师：杨黎）

3. 201286250131 李想 （导师：尹波）

城南通信工程专业（10份）：

主要问题：

1. 抽查20%未提交开题报告。

2. 抽查20%未提交外文资料翻译。部分学生未提交外文原文。

3. 抽查80%未下达任务书。

批评：

201185250310_连佑晨（导师：熊文杰）无开题报告无翻译

表扬：

1. 201285250111 王桦 （导师：蔡烁）

2. 201285250206 曾悠优 （导师：王威）

请各位毕业设计（论文）指导老师将前期检查情况反馈给学生，加强对学生的过程管理和指导。

　　　　　　　　　　　　　计算机与通信工程学院教务办

　　　　　　　　　　　 　　二０一六年四月七日