从“心传”到“共生”：谢清果教授谈华夏传播的文明互鉴与世界表达

9月20日上午，长沙理工大学文学与新闻传播学院第二期“文化大家谈”前沿论坛在金盆岭校区9教218学术报告厅举办。本次报告主题为“心传天下・和合共生：华夏传播理论的中国性与世界性”，由厦门大学新闻传播学院谢清果教授主讲。

讲座中，谢清果教授从传播学本土化历程切入，回顾了20世纪80年代初施拉姆来华讲学、余也鲁任翻译并陪同赴复旦大学和中国社会科学院交流的经过，指出这推动传播学进入中国大陆学术视野。

谢清果教授以“理剖万物”概括西学特质，将“心传天下，和合共生”凝练为华夏传播的精神内核。他提出，建构本土传播理论，应当扎根中国实践，从本土经验中生发出理论成果；同时坚守中华文化主体性，对接国际学术话语，在文明互鉴中追寻和而不同、美美与共的传播境界。
     互动交流环节，师生围绕媒介物与媒介的界定、跨文化传播语境差异等议题展开探讨。针对媒介认知，谢清果教授阐释：手机、电视等载体只是媒介物，只有具备关系连接、传递意义的功能，才能真正成为媒介。谈及新时代对外传播的实践路径，谢清果教授认为，跨文化对话应当尊重中西文明差异，依托“共生”这类共通概念搭建沟通桥梁，以双向交流互鉴增进不同文明之间的理解。

本次讲座让师生进一步认识了华夏传播研究的理论内涵与时代价值。未来，学院将持续搭建学术交流平台，引导青年学子立足中国实践、拓宽国际视野，在文明交流互鉴中坚定文化自信，为构建中国自主知识体系贡献青春力量。

（图、文/柏乐 一审/吴笛 二审/戴钰 三审/刘建新）